[MK]

Сив дождлив ден, познато сценарио
јас и ти сме актери во едно мало студио
темни очила ги кријат твоите очи две
не дозволуваш никој да погледне длабоко во тебе

Танцуваме во различни рефрени ние
(танцуваме во различни рефрени)
се мечуваме со сурови зборови
во огледало се гледаме јас и ти
заедно само на хартија, листови

Научи ме, излажи ме, да не те сонувам
како глувонеми стоиме, нема сигнали, не зборувам
орбитираш тикво ти во друга констелација
во оваа не си судена, само инспирација

Танцуваме во различни рефрени ние
(танцуваме во различни рефрени)
се мечуваме со сурови зборови
во огледало се гледаме јас и ти
во реалноста повеќе не постоиш

Можеш да бегаш сега
да го бркаш ветрот ти
можеш вечно да бегаш
повеќе не постоиш

Во црн фустан стоиш
бледа шминка, благ руж
Jа кршиш чашата
ја преливаш со крв

Можеш да бегаш сега
да го бркаш ветрот
можеш вечно да бегаш
да го бркаш ветрот

Можеш да бегаш сега но
зад што ли ќе се сокриеш?

Можеш да бегаш засекогаш но
каде ќе исчезнеш?

Вистината најмногу боли
(вистината најмногу боли)

Можеш да бегаш сега но
зад што ли ќе се сокриеш?

Можеш да бегаш засекогаш но
каде ќе исчезнеш?

Вистината најмногу боли
(вистината најмногу боли)

Нов крај, нов крај
Нов крај, нов крај
Нов крај, нов крај

Научи ме, излажи ме
да не те сонувам
можеш да бегаш сега
нема повеќе да зборувам

[EN]

A gray rainy day, a familiar scenario
You and I are actors in a small studio
Dark sunglasses are hiding your two eyes
Unwilling to let anyone see deep inside you

We dance in different choruses
(we dance in different choruses)
We fence with harsh words
We look at each other in the mirror
We are together only on paper, sheets

Teach me, lie to me, so I won’t dream of you
Like deaf and dumb we stand, there are no signals, I’m not talking
You are silently orbiting a different constellation
In this one you are not fated, you are just an inspiration

We dance in different choruses
(we dance in different choruses)
We fence with harsh words
We look at each other in the mirror
In reality you no longer exist

You can run now
You can chase the wind.
You can run forever
You no longer exist

You are standing in a black dress
Pale make-up, a light rouge
You break the glass,
Filling it with blood

You can run now
You can chase the wind
You can run forever
You can chase the wind

You can run now but
where will you hide?
You can run forever but
where will you disappear?

The truth hurts the most
(the truth hurts the most)

You can run now
You can chase the wind
You can run forever
You can chase the wind

You can run now but
where will you hide?
You can run forever but
where will you disappear?

The truth hurts the most
(the truth hurts the most)

New ending, new ending.
New ending, new ending.
New ending, new ending.

Teach me, lie to me
So I won’t dream of you
You can run away now
I won’t talk anymore