We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ц​р​н​о​-​б​е​л​о / Black​-​white

from Endless Endeavors by Noviot Pochetok

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

[MK]

Ти и јас сме сепак различни врсти
(одиме на прсти, одиме на прсти)

Украде нешто што е мое и го зема
(долго знам те нема, долго знам те нема)

Сé уште верувам во тие мали лаги
(тие мали лаги, сите твои лаги)

Можеш да викаш но нема да те чујам
(нема да ме чуеш, нема да те чујам), знам

Бегај подалеку од тие мрачни мисли
од надвор различни, но од внатре сме исти, знам

Не му дозволувај на срцето да води
колни го секој ден од кога јас се родив

Ти и јас сме како црно и бело
Ти и јас сме како срце и тело
Ти и јас сме како немир и спокој
заедно проколнати на јаве и на сон

Бегај подалеку од тие мрачни мисли
од надвор различни, но од внатре сме исти, знам

Го слушаш секој мој збор што го зборам
сакаш да молчам и да престанам да творам

[EN]

You and I are different species
(we’re walking on egg shells, we’re walking on egg shells)

You stole something that is mine
(I know you’ve been gone for a while, I know you’ve been gone for a while)

I still believe in those little lies
(those little lies, all your lies)

You can scream, but I won’t hear you
(you won’t hear me, I won’t hear you), I know

Run away from those dark thoughts
From the outside different but on the inside we’re the same, I know

Don’t let the heart lead the way
Curse every day since I was born

You and I are like black and white
You and I are like a body and a heart
You and I are like restlessness and calmness
Cursed together in reality and in a dream

Run away from those dark thoughts
From the outside different
But on the inside we’re the same, I know

You listen to every word I say
You want me to shut up and stop writing

credits

from Endless Endeavors, released February 10, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Noviot Pochetok / The Beginnings image

Noviot Pochetok / The Beginnings Macedonia

Noviot Pochetok / The Beginnings is one of the longest-running punk rock/melodic hardcore bands from North Macedonia, established in 2002, mostly known for their explosive live performances.

As "Noviot Pochetok" they did 8 tours across Europe and over 250 shows.

More at www.thebeginnings.band ... more

contact / help

Contact Noviot Pochetok / The Beginnings

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Noviot Pochetok / The Beginnings, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now